Profil von Jiajia思绪飘飘~~FotosBlogListenMehr  |  Extras Hilfe |
|
思绪飘飘~~有时候常常会莫名地恐慌，因为害怕那种时间流逝的感觉。世界在一天天地改变，人在一天天地老去，可还有那么多事情没做。你悲伤，你慌张，你想用力握住那把沙子，可它就那么一点点地、毫不留情地从你的指缝间流走，什么也没剩下……
新开通，大家多多捧场~
04 Februar 你还记得你第一次为音乐花钱是什么时候吗？每天清晨半梦半醒之际，我总会不自觉地从潜意识中挖出一首歌，或是一段乐曲在脑海里反复吟唱，直至从床上爬起。其中大部分是最近在听的，有时也会有很早以前听过的，甚至难得会碰到自创的旋律。这个习惯状态似乎从我开始有记忆的时候就开始了。 今天脑海中浮现的是一首很久以前的歌：《狮子王》的插曲《你是我唯一所爱》。什么？你不知道这首歌？那我写出它的英文名字你应该就知道了吧：Can you feel the love tonight? 对，我脑海里的就是这首歌的中文版，并且我还能一字不拉把所有中文歌词都唱出来，而原版的英文歌词却没有一点印象…… 那还是在遥远的1994年，当时的我只有小学四、五年级……作为中国第一次引进的外国动画大片，《狮子王》可以说引起了全国性的狂热。对于看惯了国产动画的孩子们来说，《狮子王》给我们带来的，是一种全新的视听体验。我也就是在那个时候第一眼就被《狮子王》盒带上五彩斑斓的颜色所吸引（孩子就是孩子，当时哪懂音乐，只知道好看和不好看……）。盒带的售价记得是20元左右，对于每月只有两元零花钱的我来说无疑是一个天价。当时的我也不敢开口问父母要，只是拿在手上摸了摸，仔细瞧了瞧，然后放了回去。以后的每次逛街，我都会过去看看这盘盒带，而接连的几次行为也让父母察觉到了。于是，在一个阳光明媚的午后，父亲亲自带我去了音像书店帮我买下了这盘盒带，当然也约定好花的钱会在以后的零花钱中慢慢扣除。这就是我主观地去为音乐花钱的第一次纪录。 这盘盒带现在已经被我从抽屉的最深处翻出。可以说，当时的制作非常精良。五首Elton John的歌曲全部不失原意地用中文重新填了词，并且找了各种男声、女声、童声，用了各种夸张的、深情的、阴险的情绪成功地演绎了出来。当时的我哪里会懂英文，所以盒带的A面早已被我烂听于心，而B面的英文原版却很少触及。在当时俗不可待的《纤夫的爱》类型的大陆歌曲和完全听不懂在唱什么的港台歌曲的夹击下，《狮子王》犹如轻拂的微风慢慢渗透入我的内心。 再看如今的唱片，虽然听觉质量上已经比盒带提高不少，但是在这个只注重于经济利益的社会环境下，中文重新填词演绎的事情应该也很少有了……记忆里也只有《很爱很爱你》这首完全不押韵读起来又拗口的翻译歌词了。 正版我还是依旧支持着，只不过次数少了很多，最近的一次也是去年花了69元买了Norah Jones的新专辑。我一直在想，当年的《狮子王》情结现在的我还会有吗？
附：歌曲介绍，歌词，下载 Can You Feel The Love Tonight （《你是我唯一所爱》）是《狮子王》中最优美、最浪漫、最富有诗情画意的情歌，曾获得“奥斯卡金像奖最佳电影歌曲”的奖项。 歌曲以 丁满 和 彭彭 的一问一答开场，预示着他们已经感受到了爱的气息，但 辛巴 和 娜娜 似乎还没有发觉他俩的爱情种子已经在不知不觉之中萌芽了。 辛巴 对于自己的过去耿耿于怀，想将其告诉 娜娜 ，但又不知该如何开口，内心深处充满了矛盾，而 娜娜 已经觉察到了 辛巴 在退却，言行中似乎在故意隐瞒着什么，这也使得两者对于对方产生了更多的不确定性，直至最后才猛然醒悟——那就是爱！ 动人的旋律，优美的歌词，再配上充满温馨、浪漫的画面，让人感觉仿佛整个世界都已经沉浸在那爱的光芒之中！
英文版作词： Tim Rice (提姆?赖斯) 作曲： Elton John (艾尔顿?约翰) 英文版演唱： Joseph Williams (约瑟夫?威廉姆斯) Sally Dworsky (萨利?多斯基) Nathan Lane (纳森?莱恩) Ernie Sabella (厄尼?瑟贝拉) Kristle Edwards (克理斯拖?爱德华兹)
There's a calm surrender(投降).平静地放弃了 To the rush of day日子的奔忙 When the heat of the rolling world当转动世界的愤激 Can be turned away予于抛开 And enchanted moment片刻的魔力 And it sees me through透视了我心 It's enough for this restless warrior拥有这不眠的勇士便心已足矣 Just to be with you就恰如与你同在一般 [Chorus] And can you feel the love tonight?你能遥感今夜之爱吗 It is where we are和我们如影随行 It's enough for this wide-eyed wanderer That we got this far与你历游遥远的天边 And can you feel the love tonight~tonight你能感知今夜之爱吗 How it's laid to rest?它静卧得如此宁谧 It's enough to make kings and vagabonds愿能成为自由神往的国王心愿足矣 Believe the very best...-2:00'确信此为至佳
There's a time for everyone每个人都将经历一段时光 If they only learn只为掌握生存的本领 That the twisting kaleidoscope就象扭转的万花筒 Moves us all in turn只为我们交互渐变一样 There's a rhyme and reason有一个富有韵味的道理 To the wild outdoors身居旷野中 When the heart of this star-crossed voyager却有一颗远赴（穿越）星际航行 Beats in time with yours且能与你一起悸动的心... [Chorus] It's enough to make kings and vagabonds愿成为自由神往的国王足矣 Believe the very best确信此为至佳
普通话(国语)版填词： 楼恩奇/谢文德 普通话(国语)版演唱： 徐立德（丁满） 佟绍宗 / 马兆骏（彭彭） 李勇（成年辛巴） 林芳雪 / 陈秀珠（成年娜娜）
事实放在眼前（什么？） 你不必再忧郁（谁？） 把眼睛闭起都会看出来 他们俩是一对（哦！）
美丽纯洁的爱情 这夜晚多么美 让浪漫温馨充满每一处 到处散发着爱
这夜晚爱情到来 充满美丽温馨 所有万物，也同样感受到 显得如此平静
我想要说声爱你 不知该怎么说 只有在心中告诉亲爱的 你是我唯一所爱
不要害怕说爱我 我心正在等待 从你的双眼我看出来 你是我唯一所爱
这夜晚爱情到来 充满美丽温馨 所有万物，也同样感受到 显得如此平静 这夜晚爱情到来 充满美丽温馨 这一刻，快闭上眼睛 享受这平静
从今以后 剩我们俩 请你不要哭 在我心底 你是我朋友 从今直到永远 28 September 青岛出游 由于种种的原因，我很久没有写博客了。因为在过去的一个多月里，我的心思一直被续签合同的待遇问题和考试临近的工作时间安排所占据，一直与一点也没有动笔写东西的感觉……当然现在也不是所有的事情都完全解决，但至少最后一门考试于昨天中午完全结束，我可以抽出心思来整理一下过往的一个多月的时间了。
九月初的时候正逢国际比赛日，我们就有了难得的周末假期时间。我和几个朋友趁着连着几天放假，去青岛游玩了一回。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
9月5日-8日青岛自驾游 第一天：车马劳顿 几乎整个白天都在车上度过，我们一行人直到傍晚才到了青岛。这一路就看着周围车辆的车牌从沪到苏最后到鲁…… 晚上到了青岛啤酒街去吃海鲜。此街临近青岛啤酒厂，那里提供当天的青岛生啤、纯生、绿啤、金麦芽、黑啤……（我第一次看到啤酒竟然有那么多的品种……），还有就是这里特色的海鲜。就是太贵了，14个人吃了1600块……经过了这次教训，我们再吃饭的时候就小心翼翼地谨慎起来了…… 晚上我们住在了一家叫798mini的商务旅店。价格很便宜才99元一晚。房间真的是非常迷你，大约十平方左右的房间里，除了浴室、双人床、梳妆台外，就只剩下狭窄的过道了。不过设备很卫生也很齐全：提供24小时热水的淋浴房、电热水壶、液晶电视、空调、电蚊香一件不少。其它的软件设施也很舒适：毛巾像家里的一样柔软，牙刷也不像一般宾馆提供的那么硬。总之是度过一个很舒服的夜晚。 第二天：沿海出游
青岛市区上坡下坡的小路特多，让我误以为到了重庆。但东海路例外，宽阔平坦，一边是无边大海，一边是林立的现代建筑，很多宾馆和有名的景点都集中在这条路上。 我们一行沿着东海路，最先路过的是石老人海水浴场。这里可以说当数青岛最美的海水浴场，绵长的海岸线，是冲浪的好所在。套上游泳圈守在浪急的地方，任海潮翻涌，起起落落，有点恐惧也有点期待。不过由于正直正午，太阳直射的很厉害，我们决定等到傍晚时分再回来踩海滩。 一路上我们路过无数沙滩美景，还有青岛奥运帆船中心（当然进不去，只能看看外面的高耸祥云火炬灯柱），最终的目的地是！！青岛海底世界！青岛海底世界位于青岛汇泉湾畔，毗邻青岛著名风景区鲁迅公园和第一海水浴场。它整合了青岛水族馆、标本馆、淡水鱼馆等原有旅游资源，与依山傍海的自然美景相融合，形成山中有海的奇景。独特的地理位置，现代化的展示手段，使其成为全国独具特色的海洋生态大观园。当然这里如果只是简单的水族馆就没必要赶着过去，之所以如此就是因为里面有~~~人鲨表演！如果错过了表演可就白来一场咯！ 在海底世界待了2个小时后，我们一路返回，先来到青岛的标志——栈桥。其实也就照照相，然后在海边了坐一下。现在的栈桥是1933年青岛港务局重建过的栈桥，桥身延长至440米，并将北段石堤加高0.5米。桥两侧安装了华灯和铁栏，在桥南端建起一座具有民族特色的重檐八角亭，以金黄琉璃瓦覆顶，取名回澜阁。 而后我们又经过小鱼山、五四广场、八大关等等景区，最后回到石老人海水浴场已经是深夜了。当然这并不妨碍我们踏沙观海的兴致。黑夜里的大海却独有另一番的感受呢。 第三天：探访海山 崂山作为海上名山第一当然不容错过。爬山就没什么好说了，大家看了照片也就知道了吧。 半天过去，大家玩兴不减，决定去青岛的临近城市日照去探访。日照果然是一个小城市，我们沿着海边进城的时候，只见大片大片的房子，却不见一个人。后来问了才知道，人口都集中在旧城区里。这里的吃住比青岛便宜很多，这次是过足了一把烧烤瘾~。 14 Juli 7月12日~空之轨迹3rd豪华版入手~ 又是盼了个大半年，空之轨迹3rd中文版终于上市了。毕竟是自己喜爱了两年的系列游戏三部曲，对于这个最终回，再不去买正版支持一下，实在是说不过去了。 事情从那天偶尔浏览到的一个网页开始的。本来我早就对空之轨迹3rd的汉化失去信心了（那时据说要等到09年……），然后这个网页改变了我的看法：《空之轨迹3rd》中文版7月8日火爆上市！！！空之轨迹3rd豪华版特典：空之轨迹3rd OST 2CD，空之轨迹3rd 官方完美攻略，空之轨迹FCSC3rd未公开开发素材画册大全，空之轨迹3rd 主题笔记本。后来又出现：《空之轨迹3rd》豪华版娱乐通网店追加4大特典：空之轨迹3rd全人物套卡典藏本，空之轨迹3rd主题海报，空之轨迹3rd主题手提袋，空之轨迹3rd主题印花扇实在是令我蠢蠢欲动阿~~ 但是，中国的邮购始终令我不放心（以前有过经验教训，纸盒会变形的厉害，如果掉了什么都无法补回……），所以那个时候我还是处于观望状态。然而过了不久，消息又来了：《空之轨迹3rd》简体中文版全国首卖会将于7月12日举行。参加全国首发会的包括以下单位：上海：上海书城！！！好了，去了！ 7月12日早上七点，我一跃而起。匆匆出门，然后赶到书城门口，那时才8:45。但是我却一点都没觉得早，因为那里已经是人山人海了……（后悔没带个相机……）等到开门那一刻，人潮如黄河泛滥一般拥了进去……不过收银台前倒是秩序井然，我排在了20多个人后面……接着就没什么悬念了，付钱：169元，拿货：空之轨迹3rd豪华版。比较了一下，和网店的只少了全人物套卡，算了算了，拿到手里的踏实~~而且还不是一般的重啊…… 好了，现在开始玩了，所以就不大上网啦~~哈哈哈哈~~~ 30 Juni 西班牙夺冠，成就了历史！！ 本届欧锦赛在今天凌晨落下了帷幕，西班牙终于像我在足球经理游戏中一样，如愿成就了冠军！虽然欧洲杯前意大利和法国是夺冠热门，随后荷兰成为球迷的宠儿，到后来，连俄罗斯人都敢轻视西班牙队（俄罗斯球员表示，西班牙是支强队，但是，俄罗斯队有把握将斗牛士“捏死”，因为西班牙总是在最重要的比赛中掉链子），决赛前，人们赞美的都是德国的身高和意志，但最后，却是西班牙这帮小个子球员，拿到了梦寐以求的奖杯。
一路走来的成绩说明了一切：西班牙是进入淘汰赛阶段后的8支球队中，唯一保持淘汰赛不失球的球队。120分钟内与意大利互交白卷、3-0大胜俄罗斯以及1-0斩杀德国的比赛中，西班牙都保持金身不失。特别是在半决赛对阵俄罗斯以及决赛对阵德国的比赛中，西班牙队让俄德两强在比赛中仅仅各得到一次射正球门的机会，防守能力可见一斑。 当然，普约尔和马尼切身材不高是事实，1米83配1米80的中卫组合是欧洲杯最矮中卫组合，连现在的日本队也超出了这样的高度，但两人胜在卡位和起跳选点的精确选择上，胜在地面技术的较量上，更胜在两人之间的默契配合上，三场淘汰赛明白无误的告诉球迷：三支队伍很难在西班牙中卫之间找到什么打身后的机会，更不要说硬突两人制造杀机。而德国人自傲的身高，在本场比赛中根本就没拿到什么像样的头球机会。 再有一点就是如今已经被称为“圣卡西”的西班牙队长——卡西利亚斯。在点球战扑出德罗西、迪纳塔莱射门后，队友卡普德维拉说出了大多数人想说的话，“卡西利亚斯就是神。”但面对4400万西班牙人的赞誉，卡西利亚斯却说：“我只是完成了我的职责，重要的不是我 自己扑出谁的点球，而是我们已经闯进4强。”什么人才能当队长，什么人才是真正的队长，卡西利亚斯用他强大的内心告诉全世界，他就是！ 本届杯赛中的西班牙队另一个强大指数，就是豪华五中场：席尔瓦、哈维、法布雷加斯、伊涅斯塔和塞纳的设置，充分调动起了西班牙这个矮个中场的全部技术能力和地面感觉。这五人中场，堪称欧洲杯最矮个的组合，但他们的几大优点，却是任何欧洲队伍都难以达到的，首先是一脚出球的能力和控球能力，有道是配合熟了，都不用抬头看队友，就能直接送球到脚下。第二点自然就是西班牙队的中场跑位和换位，这足以让对手研究好一阵子。以哈维为例，近身是小法，后面保护的是塞纳，侧翼的可以是伊涅斯塔和席尔瓦，也可以是边后卫卡普德维拉和拉莫斯，至少保证四个点能够出球，而且队员都能跑到点位上，让出球的线路始终掌握在自己手里。第三点就得回到足球选手最原始的状态，体力和奔跑能力。打满俄罗斯全场的伊涅斯塔和席尔瓦，都在11公里以上，决赛的指挥人物哈维则跑到了11.45公里 ，位列两队之首，在奔跑能力上的突出，是能让中场始终高速运转的基础。 本届的西班牙队就是踢足球的模板。西班牙与俄罗斯大打对攻如鱼得水，逆转瑞典、希腊显示韧性，与意大利120分钟较量展现冠军精神，决赛压制德国，则让赢者气质得到最终的升华。西班牙只要沿着这样的方向，就会一个接一个的取得更多的冠军。年轻的西班牙，已经令人信服地载入史册，更重要的是在世界杯之后，西班牙将会真正地走向了成熟。 |
||||||||||||||||||||
Private Nachricht senden
RSS-Feed abonnieren
Weiterempfehlen
Zu My MSN hinzufügen
Zu Ihrem Netzwerk hinzufügen
Für Benachrichtigungen registrieren
|
|
